Lyudmyla Metyolkina est engagée avant la fin de sa formation professionnelle par la compagnie nationale de danse Virsky, à Kiev, qui s’est produite conjointement avec les ballets nationaux russes Moïsseev et Beriozka à travers le monde.

En 2005, elle obtient un diplôme d’études chorégraphiques en danse classique et de caractère de l’école nationale de danse d’Ukraine. Arrivée en France, elle continue à danser avec sa propre compagnie de danse folklorique, Yolki Dance.

Dans son travail, Lyudmyla s’attache à transmettre les traditions de l’école russe de danse dont elle est issue. Son travail met l’accent sur l’interprétation émotionnelle, la grâce du mouvement et intègre des techniques de danses populaires du monde entier.

Elle est engagée à l'AFJD à la rentrée 2016.